[한글날 특집 딴지걸기] オートバイ 한국 표준어 어떻게 생각십니까. -1

우리는 프레임에 갇혀 살고 있습니다.

그 중 표준어라고 되어있는 부적절한 단어들을 사용함에 있어 의심조차 없이 사용하고 시대에 따라 수정하여 바뀐 단어도 있습니다.

(그 중 '자장면', '효고ㅏ'는 정말 ㅈ같았고 다신 보지 말자. '바라'도 이상함)

때때로 표준어라는 프레임은 국민들에게 생각없이 그저 당연히 쓰게 만드는 원인이 되기도 합니다.

오늘 국가 공무원을 비롯하여 대한민국 전 언론이 바혐헤드라인으로 내세우고 전국민이 사용하는 이 단어가 정말 표준어로 정말 적합한지 생각정도는 해 볼 시간이 되길 바랍니다.

일단 묻고 싶네요. 세종대왕님, 이 단어 동의하십니까?

 전 한마디로 '일본식 잡어'라고 생각합니다.